Látnivalók Český Krumlovban

A Krumlovi Vár

A Český Krumlov-i Állami Vár és Kastély Csehország második legnagyobb vár- és kastélyegyüttese, valamint Közép-Európa egyik legjelentősebb műemléke. A város egyik legfontosabb jelképe, amely évszázadokon át meghatározta Český Krumlov történelmét és arculatát.

A látogatók két alapvető vezetett útvonalon ismerhetik meg az eredeti reneszánsz és barokk kastélybelsőket. Az első útvonal többek között magában foglalja a Szent György-kápolnát és a különleges Maszkabál-termet, míg a második vezetés a Schwarzenberg család történetét mutatja be, portrékon, 19. századi enteriőrökön és a híres Kagylóhíd összekötő folyosóin keresztül.

A vár egyik legnagyobb különlegessége a világhírű Barokk Színház, amely a világ egyik legteljesebben fennmaradt barokk színháza. Megőrizte eredeti színpadát, díszleteit, színpadgépezetét, világítását, valamint több száz jelmezt és kelléket, így a látogatók valódi időutazáson vehetnek részt.

A Vármúzeum bemutatja a krumlovi urak, a Rožmbergek és más jelentős nemesi családok életét, akik évszázadokon át formálták a város fejlődését. A múzeumból 162 lépcsőfok vezet fel a vártorony kilátójába, ahonnan páratlan panoráma nyílik a történelmi belvárosra és a Moldva kanyarulataira.

A kastélyegyüttes része a barokk kastélykert is, amely a 17. század második felében alakult ki. Teraszos kialakítása, szökőkútjai, zenepavilonja és a rokokó Bellaria nyári palota különleges hangulatot kölcsönöznek a területnek.

Érdekesség, hogy a várárokban 1707 óta tartanak medvéket. Jelenleg két nőstény, Mária Terézia és Masa, valamint egy hím, Arn él itt, akik a látogatók egyik kedvenc látványosságának számítanak.

Szent Vitus-templom

A český krumlovi Szent Vitus-templom a késő gótika egyik legjelentősebb emléke, amely 1407 és 1439 között épült, későbbi átalakításokkal és bővítésekkel. 1995-ben a templomot a Nemzeti Kulturális Örökség részévé nyilvánították.

A templom egy háromhajós gótikus épület, amely egy korábbi, 1309-ből származó építmény alapjaira épült. A díszes gótikus bejárati portál 1410-ben készült el. A 17. és 18. század folyamán az épületet tovább bővítették és átalakították, így mai formája több korszak építészeti jegyeit hordozza magán.

Az épület három párhuzamos hajóból áll, amelyek egy ötszögletű, megnyújtott szentélyben egyesülnek. A templom mindkét oldalán többszintes, téglalap alaprajzú sekrestyék találhatók, melyekhez a Feltámadás-kápolna és a Nepomuki Szent János-kápolna kapcsolódik. Az északi oldalon egy előcsarnok egészíti ki az épületegyüttest.

A nyugati homlokzat meghatározó eleme a templom tornya, amely alsó szintjén négyszögletes román kori ablaknyílásokkal rendelkezik, feljebb pedig nyolcszögletű formára vált. A toronysisak legfelső része neogótikus stílusú, 1893–1894 között készült.

A Szent Vitus-templom napjainkban is aktív egyházi funkciót lát el: rendszeresen tartanak benne istentiszteleteket, emellett időről időre klasszikus zenei koncertek helyszíneként is szolgál, különleges akusztikájának köszönhetően.

Egon Schiele Art Centrum

A művészeti központ állandó kiállítása Egon Schiele (1890–1918) életét és munkásságát mutatja be. A világhírű expresszionista festő édesanyja Český Krumlovban született, így a város fontos szerepet játszott Schiele életében és művészi inspirációjában.

A kiállításon rajzok, grafikák, az alkotó saját bútorai, személyes levelei, névjegykártyái, valamint több tucat korabeli fénykép látható. A látogatók megismerhetik Schiele családfáját, krumlovi tartózkodásainak dokumentációját, valamint azokat a motívumokat is, amelyek műveiben rendszeresen visszatérnek.

Az állandó tárlat mellett az Egon Schiele Art Centrum rendszeresen ad otthont időszakos kiállításoknak is, amelyek a 20. és 21. század klasszikus és kortárs képzőművészetét mutatják be. A forgó kiállítások összesen mintegy 3000 négyzetméteres területen kapnak helyet.

A múzeum egy másik részét nagyméretű műtermekké alakították, ahol kelet- és nyugat-európai fiatal művészek számára biztosítanak hosszabb távú alkotói tartózkodást. Ez a rezidenciaprogram élő kapcsolatot teremt a látogatók és a kortárs művészet között.

Az intézmény része egy jól felszerelt múzeumshop, valamint egy hagyományos kávézó is, ahol cseh specialitásokat kínálnak. A kulturális élményt így kellemes pihenéssel is ki lehet egészíteni.

Az 1993-as megnyitása óta az Egon Schiele Art Centrum nemzetközileg is elismert és gyakran látogatott kulturális intézménnyé vált, amely Český Krumlov egyik legfontosabb művészeti központja.

Port 1560

2 024. február 29-én megnyitotta kapuit a Port 1560 kulturális központ. Az egykori uradalmi sörfőzde épülete átfogó és rendkívül sikeres felújításon esett át, és ma négy állandó kiállítással várja a látogatókat: Élet, Munka, Művészet és Álmok. A helyszín egész napos programot kínál különleges hangulatban, erős „genius loci”-val.

A kiállítások bemutatják, hogyan éltek az emberek a múltban, miként főzték egykor a sört, és ízelítőt adnak a modern művészet legjavából is. A Port 1560 egyszerre kulturális élménytér, történelmi helyszín és inspiráló találkozópont.

Élet – A városlakók élete a 19. század végén:
Milyen volt egy átlagos nap száz évvel ezelőtt? Erre ad választ az interaktív kiállítás az Anna von Rogendorf-palotában. A látogatók korabeli ételt rendelhetnek és szolgáltathatnak fel nekik, vagy akár egy kézikocsikázáson is részt vehetnek. A tárlat bemutatja az épület építészeti fejlődését, valamint az Újváros (ma Sörfőzde) kertjének történetét is.

Munka – Sörfőzde-látogatás:
Mi volt a „cseresznye” és a „szerzetes”, és mire szolgáltak az egykori épületjelzések? Ezekre a kérdésekre ad választ a Varna épületében kialakított, eredeti sörfőzési technológiát bemutató kiállítás. Az egykori főzőház mellett a látogatók megtekinthetik a mai krumlovi kézműves sörfőzdét is, ahol kóstoló várja őket. Érdemes felmenni a padlásra is, ahol egy 1900 körüli hangulatú, interaktív kocsma elevenedik meg.

Művészet – Grafikai technikák áttekintése:
A Galériában neves művészek alkotásai láthatók, akik a Cseh Grafikusművészek Hollar Egyesületének tagjai. A kiállított művek átfogó képet adnak a grafikai technikák sokszínű lehetőségeiről. Az aktuális tárlatról a Port 1560 hivatalos weboldalán található naprakész információ.

Álmok – Technológia és az emberi képzelet világa:
A Kocsiház épülete egykor szorosan kapcsolódott a sörgyártáshoz. Ma az eredeti technológiai elemeket egy álomszerű, látványos kiállítással ötvözik, amely a gyermekek és felnőttek számára egyaránt izgalmas élményt nyújt. A látogatók nemcsak idegenvezetőkkel találkoznak itt – szellemek egy csoportja és egy óriási fej is „részt vesz” a túrán.

Křížová hora – barokk zarándokhely

A Český Krumlov fölé magasodó Křížová horán található barokk zarándokhely emlékező, vallási, történelmi és kulturális jelentőségű helyszín. Sokan „erős energiájú” térként emlegetik, romantikus környezettel és lenyűgöző kilátással a városra és a cseh erdővidékre. Egész évben kulturális és közösségi programokkal, valamint kellemes kirándulási lehetőségekkel várja a látogatókat.

A helyszínen állandó kiállítás is látható „Dél-Csehország Madonnái” címmel, Krumlov, Zlatá Koruna, Vyšší Brod és Doudleby emlékeiből válogatva. Külön élmény a szabadtéri panorámapont távcsővel – innen sokak szerint a legszebb kilátás nyílik Český Krumlovra és a cseh erdőkre.

A zarándokhely szíve a kápolna: legalább háromszor szentelték fel, ezért különösen meghitt, ünnepélyes hangulatú szakrális térnek számít. Szeptember 14-én (vagy a legközelebbi szombaton), a Szent Kereszt Felmagasztalásának napjához kapcsolódóan ünnepi, latin nyelvű énekes misét tartanak itt. Emellett az aktuális program szerint koncerteknek is helyet ad – a kápolna akusztikája és atmoszférája miatt ez kifejezetten különleges élmény.

Szolgáltatások és közösségi terek:
A korábbi remeteség (a gondnokok 18. századi lakóépülete) ma közösségi központként működik: filmvetítések (DVD/TV), könyvek megtekintése és kölcsönzése, valamint kiállított képek is elérhetők. Télen fűtenek, így a zarándokhely egyfajta „meleg hegyi kuckóként” is szolgál a téli látogatóknak.
A gyerekeknek külön „Kids’ Club” rész áll rendelkezésre színezőkkel, rajzolással és gyerekkönyvekkel, a turistáknak pedig információs sarok térképekkel, hírlevelekkel és hasznos anyagokkal (akár vízitúrázóknak is).

Történet és építészet:
A Křížová hora tipikus barokk zarándokhely, amelyhez hasonlókat Európa-szerte sokat építettek a 18. század fordulóján. A látogatók gyakran párhuzamot vonnak Santini zelená horai Nepomuki Szent János zarándoktemplomával, bár a két építmény méretében érthetően nem összehasonlítható.

A terület központja egy nyolchajós kápolna, amely 1710-ben épült, zöld területek között. A kápolnát egy nyolc részből álló, fedett zarándokfolyosó (árkádos körüljáró) öleli körül, amely 1715 és 1720 között készült el. A zarándokhelyhez egy Keresztút vezet fel, amelyen hat stáció található az 1750–1755 közötti időszakból.

A kápolnát és a zarándokterületet a krumlovi polgárok kezdeményezésére építették, összhangban az akkori uralkodóval, I. Johann Christian von Eggenberggel és feleségével, akik Křížová horát „varázslatos helynek” tartották. Több mint 300 éves története során a helyszín megélt fellendülést és hanyatlást is: a 18. században különösen virágzott, a 20. század fordulóján és az első világháború idején viszont jelentős pusztulásnak indult.

1928-ban a Kereszthegyi kápolnát Schwarzenberg Terézia vásárolta meg, és jelentős költségen felújíttatta. A legnehezebb időszak azonban 1950 után következett: a szocialista rendszer alatt az épületegyüttes és a berendezések károkat szenvedtek, részben elpusztultak, részben eltűntek. A rendszerváltást követően, 1991-ben a kápolnát alaposan helyreállították, ám a terület hosszú ideig üresen állt és gyakorlatilag elzárva maradt a nyilvánosságtól.

Český Krumlov Városházája

A Svornosti tér 1. szám alatti városháza 1597 óta működik ezen a címen. A 16. században több gótikus lakóházat egyesítettek itt egyetlen épületté, amelynek homlokzatát reneszánsz attikafal fogta össze. Napjainkban az épületben a Városi Hivatal működik, míg a szomszédos, 2-es számú ház ad otthont az Infocentrumnak – itt állt Krumlov első városházája 1519-ig. A két épület alatti pincékben ma a Kínzóeszközök Múzeuma található.

Építészeti és történeti fejlődés:
A 14. századi várostérképek alapján ezen a telken már 1300 körül megindult az építkezés. A földszinti, utcai árkádsor a gótika hanyatló időszakában került az épülethez. A 16. század második felében a telken álló két (esetleg három) különálló gótikus épületet – az eredeti városházát és egy polgárházat – egyesítették. Az épületek belső tereit összenyitották, a főhomlokzatra pedig reneszánsz attikát építettek, hogy egységesebb külsőt kapjon.

A reneszánsz átépítés során alakították ki a belső udvart is, valamint a főbejárati csarnok csehboltozatait (1564 előtt). 1796-ban az attikás padlásfalat klasszicista stílusban átformálták, majd a 19. században kissé le is alacsonyították. Az 1924-es átfogó felújítás során a korábban befalazott árkádsort újra megnyitották, és feltárták a homlokzaton található címereket. 1938–1940 között lebontották az udvari húsárusító bódékat, és kialakították a ma látható belső tereket.

Az épület belsejébe vezető bejáratot egy gótikus, csúcsíves kapu jelöli. A kapu fölötti mezőben a Rožmberk család jelképe, az ötszirmú rózsa látható. A kaputól balra egy körmérműves gótikus ablak töredéke maradt fenn. A bejárati csarnokban íves és bordás boltozatok találhatók, valamint két, keresztmintás díszítésű gótikus kapu maradványai.

Az első emeleti nagyteremben modern, gerendás mennyezet látható, amelyet a falak mentén konzolok támasztanak alá. Az épület nagy része alatt középkori eredetű, kőből épített boltozott pincék húzódnak, amelyek ma is megőrizték eredeti hangulatukat.